Prevod od "questo testimone" do Srpski

Prevodi:

ovog svedoka

Kako koristiti "questo testimone" u rečenicama:

Ho solo un'altra domanda per questo testimone, ammiraglio.
Imam još samo jedno pitanje za svjedokinju. Admiral.
Questo testimone dice che era buio, giusto?
Taj svedok kaže da je bila noc, zar ne?
Giura, davanti a questo testimone, di sostenere... ogni legge che potrà venire varata in seguito?
Prisežeš li pred svjedokom da æeš poštivati... sve buduæe zakone?
Larry, la Signora Hewes pensa che questo testimone possa provare la colpevolezza di Frobisher.
Hewes misli da ovaj svjedok može okriviti Frobishera. Ne želim izgubiti taj novac.
Se ci lasciate un'altra settimana, possiamo scoprire che cosa sa questo testimone, e credo che ci dara' un vantaggio.
Ako nam date tjedan dana, otkrit æemo što svjedok zna i vjerujem da æemo dobiti prednost. Gðo.
Se sono arrivati a questo testimone, potrebbero arrivare anche a noi?
Ako su sredili tog svedoka, mogu li i nas?
Quando questo testimone indica Opie e Bobby, l'ATF viene a cercare noi... con la RICO.
Када тај сведок упери прст у Опија и Бобија, АТФ долази по нас користећи РИКО.
Dovete essere consapevoli che questo testimone ha conosciuto l'imputata solo dopo i presunti crimini di cui viene accusata.
Morate shvatiti da svjedok nije video optuženu pre zloèina za koje je optužena.
Questo testimone e' sotto la mia custodia.
Ovaj svedok je pod mojom nadležnošæu.
Questo testimone, Billy Winslow... le sembra prudente tenerlo qui?
Ovaj svedok, Billy Winslow... Mislite da je sigurno držati ga ovde?
E da quanto tempo lo Stato ha questo testimone?
Koliko država zna za ovo svedoèenje?
Ha avuto un vantaggio portando questo testimone.
Dozvolio sam da uvedete ovog svedoka. Hvala, sudijo.
Quanto deve essere ferito questo testimone innocente?
Koliko želimo da naš nevini svjedok bude povrijeðen?
Se Ellen Parsons presenta questo testimone, lo faro' deporre, e scopriremo tutto quello che sa.
Ako Ellen Parsons dovede tog svjedoka, ja æu ga ispitati i saznat æemo sve što zna.
Te lo prometto. La Parsons non fara' deporre questo testimone.
Obeæajem ti da Parsons neæe dovesti tog svjedoka.
Signora Nyholm, ha 2 ore per produrre questo testimone o per delle prove.
Gðo. Nyholm, imate dva sata da pribavite ovoga svjedoka ili dokažite razlog.
Questo testimone, diventato padre da poco, aveva appena perso il lavoro.
Ovaj svedok, ovaj novi otac, upravo je izgubio svoj posao.
La imploro di ascoltare questo testimone e, se oltrepasso i limiti in tutti i sensi, mi arresti per oltraggio.
Molim vas da saslušate ovoga svjedoka. A ako pretjeram, onda me pritvorite.
Questo testimone, il signor Landau, sostiene che avevate un accordo:
Taj svjedok....g. Landau... tvrdi da ste imali dogovor:
Senza questo testimone, le mie possibilita' di una condanna sono zero.
BEZ OVOG SVEDOKA, ŠANSE DA GA OSUDIMO SU NULA.
Questo testimone ti ha vista sul molo lanciare qualcosa nel laghetto.
Svedok te je video kako odlaziš na dok i kako bacaš nešto u ribnjak.
Lo Stato concorda e chiede che questo testimone venga arrestato.
Država se slaže i traži da svjedok bude uhiæen.
Ma prima devo prendere la dichiarazione di questo testimone, per cui deve aspettare in auto.
Da. Ali prvo, želim da èekate u autu, tako da mogu uzeti izjavu ovog svjedoka.
Questo testimone mi sta guardando in questo momento?
Gleda li me taj svjedok trenutno?
Questo testimone non deve essere in grado di identificare lo Squartatore a vista.
Njegov svjedok sigurno ne može identificirati Trbosjeka pogledom.
Non ho altre domande per questo testimone, Vostro Onore.
Usvaja se. Zasad nemam više pitanja.
L'accusa non ha domande per questo testimone, vostro onore.
Narod nema pitanja za ovog svedoka, cenjeni sude.
1.3413598537445s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?